Jake Sully dan Ney'tiri telah menjadi satu keluarga dan melakukan segalanya untuk tetap bersama. Namun, mereka harus meninggalkan rumah mereka dan menjelajahi daerah Pandora. Ketika ancaman kuno muncul kembali, Jake harus melakukan perang yang sulit melawan manusia.