Bahasa Indonesia - Beberapa menit setelah Laurie Strode, putrinya Karen dan cucu perempuannya Allyson meninggalkan monster bertopeng Michael Myers dikurung dan dibakar di ruang bawah tanah Laurie, Laurie dilarikan ke rumah sakit dengan cedera yang mengancam jiwa, mempercayai bahwa dia akhirnya membunuh penyiksa seumur hidupnya. Tetapi ketika Michael berhasil membebaskan dirinya dari jebakan Laurie, pertumpahan darah ritualnya kembali berlanjut. Saat Laurie melawan rasa sakitnya dan bersiap untuk membela diri melawannya, dia menginspirasi semua warga Haddonfield untuk bangkit melawan monster yang tak terhentikan. Wanita-wanita Strode bergabung dengan sekelompok penyintas lain dari amukan pertama Michael yang memutuskan untuk mengambil tindakan sendiri, membentuk gerombolan yang main hakim sendiri yang berangkat untuk memburu Michael, sekali dan untuk selamanya. Kejahatan mati malam ini.
English - Minutes after Laurie Strode, her daughter Karen and granddaughter Allyson left masked monster Michael Myers caged and burning in Lauries basement, Laurie is rushed to the hospital with life-threatening injuries, believing she finally killed her lifelong tormentor. But when Michael manages to free himself from Lauries trap, his ritual bloodbath resumes. As Laurie fights her pain and prepares to defend herself against him, she inspires all of Haddonfield to rise up against their unstoppable monster. The Strode women join a group of other survivors of Michaels first rampage who decide to take matters into their own hands, forming a vigilante mob that sets out to hunt Michael down, once and for all. Evil dies tonight.
(In English with Indonesian subtitles)